Tema: ViPU i England
Denne gang er vi taget til England for at se på deres erfaringer med arbejdet med udviklingshæmmede mennesker og også psykiatri. Vi besøger Atlas House – en sikret institution for mennesker med udviklingshæmning og primært også psykiatriske problemstillinger. Vi taler med psykiateren, psykologerne og sygeplejerskerne. Og så lægger vi også turen omkring Tizard Center i Canterbury hvor de forsker, underviser og yder konsulentbistand i udviklingshæmning. Kom med indenfor i et botræningstilbud i England. Og tilbage i DK fortæller centrets psykologer om udredning, der baner vej for bedre trivsel samt om psykoterapi med udviklingshæmmede. Og endelig taler Bo Hejlskov Elvén om, at manglende motivation er personalets ansvar.